シンデレラ実写版を見たことはありますか?
ディズニープリンセスの中で1番好きなのがシンデレラな私は公開直後に観に行きました!
映画公開の時はドレスが話題になっていましたよね。
あと吹き替えが下手でひどいとも言われています。
そんなに?声優は誰なの?と気になりますよね。
吹き替え声優のレベルは俳優さんなどが吹き替えになると批判されることが多いですね。
プロの声優と俳優じゃあ見せ方が違いますしね、上手な人もいれば下手な人もいます。
この記事ではシンデレラ実写版の吹き替えが下手でひどい?声優は誰?
こちらについて調べてきました!
シンデレラ実写版の吹き替えが下手でひどい?
最後までご覧いただきありがとうございました🙏
来週は、あの名作をディズニーが実写映画化🎉
💫#シンデレラ👠を放送します😆勇気と優しさを忘れなければ奇跡は起こる‼️
強く美しい少女の恋と魔法の物語✨
これぞラブストーリーの原点です🤗#金曜ロードショー pic.twitter.com/PymtexCp1X— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) April 19, 2024
シンデレラ実写版では吹き替えがありました。
女優さんのイメージやキャラとのイメージが吹き替え声優と合っていない!
と言われることはよくありますよね。
このシンデレラ実写版でも、吹き替えが下手でひどいという口コミがたくさんありました。
吹き替えが下手やひどいの意見としていくつかあげられていたものを紹介しますね。
- 滑舌がもごもごしている
- プリンセスはもっと勇気があると思う
- エラは聡明で落ち着いている雰囲気で喋ると思う
- 馬鹿っぽい
- 見る気が失せる
- 棒読みがひどい
こんな感じの意見が多かったです。
まさにイメージと違うという意見がありますね。
シンデレラ実写版のエラは賢くて落ち着いた雰囲気の子なのに、話し方が子どもっぽいというかちょっとイメージと違うんですよね。
私も実際映画館に観に行った人なんですが、見終わった後「なんかう~ん。。。」
と思ったのは吹き替え声優の話し方と、私のイメージしているシンデレラとが違ったからだと思います。
この場合は吹き替えが下手やひどいと言うよりは
- 声優が世間のシンデレラのイメージと違った
- 声優自身がシンデレラになりきれなかった
という感じかなと思いますね。
よかった口コミ
逆に、シンデレラ実写版の声も良かったと感じている人もいました。
意見を見てみるとこんな感じです。
- 声がかわいい
- 歌が上手いからもっと歌って欲しかった
- おっとりしてる話し方がいい
確かにシンデレラの吹き替えを担当した高畑充希さんはめっちゃ歌がうまい!
ミュージカル経験も豊富なので歌唱シーンは素敵でした。
高畑充希さんではなく、城田優さんの吹き替えが良かったという口コミもありました。
吹き替えを調べるまで誰だか分からなかったという声も!
声優を務めた側からするとこれはめっちゃ褒め言葉でしょうね!
シンデレラ実写版の吹き替え声優は誰?
明日よる9️⃣時🕘
💫#シンデレラ✨世界中で愛されて続ける、あの名作をディズニーが実写映画化🎉
勇気と優しさを忘れなければ奇跡は起こる‼️
強く美しい少女の恋と魔法の物語💖
お見逃しなく🤗#金曜ロードショー pic.twitter.com/J1RjIL22ni— アンク@金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) April 24, 2024
シンデレラ実写版の吹き替え声優は高畑充希さんでした!
次に声優メインキャストを紹介しますね。
シンデレラ実写版の吹き替え声優メインキャストはこちらです。
- シンデレラ・エラ 高畑充希
- 王子・キット 城田優
- お母様・トレメイン夫人 塩田朋子
- フェアリーゴットマザー 朴口美
- アナスタシア 加藤忍
- ドリゼラ 新谷真弓
- 国様様 糸博
- 大公様 広瀬彰勇
- 大佐 乃村健次
- エラパパ 畠中洋
- エラママ 園崎未恵
この中で俳優が起用されているのはメインのシンデレラの高畑充希さんと王子の城田優さんですね。
吹き替え声優は難しく、漫画がアニメになるときも声優のことで盛り上がったりしますよね。
その場合はプロの声優さんがアテレコするのでみんな作品が始まればみんな慣れていきます。
でも実写版などの声優は俳優さんが使われることも珍しくありません。
そうなると、普段は自分の表情や雰囲気全てを使って演技する俳優と声だけで演技をする声優ではマッチ度に差が出るのも仕方ないのかも知れませんね。
あとは、メインの2人以外はゴリゴリプロの声優さん達です。
周りの声優さんは上手なので、俳優の吹き替えが浮いてしまった可能性は大いにありますね。
個人的に高畑充希さんはドラマなどのキャラもおどおどしている女の子や可愛い女の子が多いと思うんですよね。
かほことか聡明とは正反対のキャラですよね笑
落ち着いた聡明な女性役ってあんまりイメージが無いです。
いろんな人になりきってお芝居をするのがお仕事ではあるのでしょうが、得意なキャラ不得意なキャラってありますよね。
今回のシンデレラ実写版はあんまり得意な部類では無かったのだと思います。
シンデレラ実写版の吹き替えが下手でひどい?声優は誰?まとめ
今夜はシンデレラ実写版🎃🐀✨ https://t.co/AdEqV0nmmp
— うみさん小4&1y (@0eee23) April 26, 2024
シンデレラ実写版の吹き替えが下手でひどいという口コミは確かにありました!
個人的に私も違和感を感じていました。
声優のイメージと、世間のイメージが違うと下手やひどいという声が出てしまうんですね。
シンデレラ実写版の吹き替え声優が誰かは高畑充希さんでした!
高畑充希さんは歌が上手いので、そのシーンが良かったという口コミもありましたよ!
実写化やアニメ化では声優が誰かでもめることが結構あります。
今回もそんな感じでしょう。
感じ方は人それぞれですがイメージと違う人が多かったんですね!